Un ringraziamento a tutti gli artisti che hanno collaborato con noi: Barbara Barile, Luca Albrizio, Alfredo Giangaspero, Marcello Zinni, Rocco di Bisceglie, Angelo Berardi, Giovannangelo De Gennaro, Francesco de Palma, Luigi Sforza, Federico Ancona, Marco Manzi, Francesco Ficco,Cesare Pastanella, Vito Signorile, Tommaso Livoli, Miloud Oukili e la compagnia Parada, Enzo"Pazzo" e Monica, Paolo Commentale,Marianna Campanile,,Massimiliano Morabito,Llingatere,Peppone Zarruso,Nicola Latronico,Teriaca,Il Carro dei Comici,Nino Giaco', Benedetto Vecchio, Fausto Bonfanti,Balen Lopez e il club la Fontana, Massimo Pirini e il Mama's club,Antonella Genga e la sua splendida voce ,Silvia Dammacco per la traduzione in spagnolo, Franco ( soprannominato il Brasiliano) per la traduzione in portoghese.!!!... e i nostri genitori che ci hanno sostenuto per tutti questi anni!
versione stampabile
BIOGRAFIA
O projeto OMPHALOS è uma banda italiana surgida em 2005 , criada pelo percussionista Michele Lusito e pela cantora Benedetta Lusito,depois de muitas andanças como componentes de vàrias formaçoes de mùsica folk,étnica e popular(entre as quais Eugenio Bennato e Taranta Power!)
A idèia inicial era aquela de misturar vàrias sonoridades e ritmos antigos da Africa do Norte,Oriente Mèdio e tambèm outros lugares com arranjos musicais influenciados da mùsica tìpica da Itàlia do sul e de todos os paìses que fazem parte do mediterraneo.Diante das experiençias adquiridas com outras bandas ,foi inevitàvel o encontro com os outros membros do grupo tais quais: Giuseppe Volpe, Fedele Depalma e Gianni Gelao, que com as pròprias experiencias trouxeram ulteriores influencias musicais tais como: Musicas Balcanicas,Jazz,mùsicas antigas estilo do renascimento,mùsicas do norte da Europa,entre outras…Este encontro se revelou uma escolha muito vàlida que fez com o que a formaçao deste grupo adquirisse em pouco tempo inùmeras colaboraçoes importantes com artistas e grupos musicais do panorama étno-folk nacional e internacional.
O nome OMPHALOS se identifica com “o centro” assim como, segundo a tradiçao grega, era identificada a antiga Delfi,que era tambèm chamada o “umbigo do mundo”, e que era o centro de vàrias culturas do mediterraneo.Hoje em dia o projeto Omphalos pretende se identificar atravès de uma viagem que partindo da Grècia e passando por Africa do Norte e Oriente Mèdio chega no sul da Itàlia passando por regioes como Campania,Puglia e Calabria para ir continuando a sua viagem atè Espanha e Portugal.
Toda essa viagem è enriquecida com influencias Irish-folk,mùsicas cèlticas,Balcanicas,Ebraica-sefardita,Jazz e musicas Afro-americana isto è,uma ponte imaginària que abrange alèm das vàrias culturas musicais que existem no mundo inteiro mas tambèm a dança e a poesia que sao componentes fundamentais da tradiçao de cada paìs que hà tempos influencia o nosso modo de tocar,de fazer musica e de transmitir emoçoes.
O nosso grupo OMPHALOS simboliza a mùsica ètnica com o fecho da tradiçao popular que desde sempre uniu culturas diferentes e que ainda hoje nos mostra grande enfase.
Integrantes da Banda :
O grupo em atividade desde o 2005 è formado por:
- Benedetta Lusito (vocais, dança),
- Giuseppe Volpe (acordeao, vocais, tamborim),
- Gianni Gelao (violino, instrumento de sopro , gaita de foles, bouzouki irlandes,alaùde turco),
- Fedele Depalma (guitarra clàssica, violao, bandolin,oud arabe),
- Michele Lusito (frame drum, tamborim, cajon, bateria, darabouka , conga e … tantas outras percussoes)
Principais partecipaçoes e shows:
- Club Musicale Mama'S Ravenna (Fevereiro 2008)
- Eurofolk “ la Marcha 2007 “ Malaga Spagna (Novembro
2007) classificaçao no 1° lugar…!
- Folkest Spilimbergo (Julho 2007 )
- Play Arezzo Art Festival con Teriaca (Julho 2007)
- Teatri d'Arte Mediterranei Formia (Junho 2007)
- Controfestival Teatro Kismet Bari (Dezembro 2006)
- “Sinfonia di una città in viaggio” Trento (Novembro 2006)
- Spettacolo “Col sud a Tracolla” di Vito Signorile Teatro Abeliano
Bari (Novembro 2006)
- 4° Edizione “Mediterre" Bari (Outubro 2006)
- Festival “Popul 'Aria” Bari (Setembro 2006)
- Festival “Intramoena” Bisceglie (Setembro 2006)
- Festival "In Giro per Il Mediterraneo Con Il Jazz" Atella (Setembro 2006 )
- Naso Rosso Tour 2006 con Miloud Oukili e La Compagnia Parada Puglia (Agosto 2006)
- Teatro Abeliano e Gran teatrino di Pulcinella di Bari
- Universita' Tor Vergata Roma
- Locanda di Atlantide Roma
- Aia Suoni e Danze dal Mediterraneo Telenorba
- Festival del Mediterraneo Bisceglie, Conversano
- Festival dell' Antico Confine Rieti
- Festival Suoni Strani Trani
Colaboraçoes com outros artistas :
- Eugenio Bennato e Taranta Power
- Enrico Capuano
- Benedetto Vecchio e i Musicisti del Basso Lazio
- Rione Junno
- Miloud Oukili (premio Unicef 2000) e la Compagnia Parada
- Vito Signorile e il Teatro Abeliano
- Teriaca e l' Accademia dell'Arte di Arezzo (no espectàculo “Mosaico Mediterraneo”)
- Fausto Bonfanti e Ivan Tanteri
- Compagnia Teatrale “Il Carro Dei Comici ”
- Lingatere
- Naracauli
- Satirya
- Gianni Ciardo (colaboraçao com o teatro Abeliano ,bari)
- Antonio Stornatolo(colaboraçao com o teatro Abeliano, noci)
- Gianni Ippoliti e il Teatro Impero di Brindisi
- Paolo Comentale e il Teatro Pulcinella di Bari
- Antonella Genga (Col Sud a Tracolla ,Spinazzola)
- Giovannagelo de Gennaro (Ensamble Calixtinus, Mizan Orchestra)
- Massimiliano Morabito (Salento Orchestra, Notte della Taranta)
DISCOGRAFIA
- CD “Sonido de Malaga Eurofolk”( Editing Interfolk revista Abril 2008)
• CD” OMPHALOS “(lançamento em Setembro 2008)
• CD BENIAMINO ANDRIANI “ canzoni e musiche”(pròximo lançamento)